Mündchen

1. Es Mündschi ohni Bart, e Suppe-n ohni Schmalz. – Sutermeister, 113.

2. Mundje, wat spreckst du, Hartje, wat denkst du? – Kern, 484.

So fragt man sich, wenn man Leute antrifft, deren Denken nicht mit ihrem Reden übereinstimmt.

3. Mündken, wat büt, Mündken, wat genüt. – Simrock, 7155; Körte, 4335; Körte², 5447.

Wenn man uns einladende Speise darbietet, so geniessen wir sie, selbst dann, wenn wir nicht gerade Hunger haben.

4. Mündken, wat seggst'e, Heartke, wat denkste? (Westf.)

*5. Dat Mündken in't Püntken setten. – Danneil, 164; Richey, 195; Schütze, III, 245.

Einen spitzen Mund, auch Jungfernmund, machen; bei Kindern oder erwachsenen Mädchen mit dem Nebenbegriff der Eitelkeit.

*6. En brav Munje hebb'n. – Eichwald, 1349.